{
  "home": "Startseite",
  "maPhaiDu8": "Die Chargennummer muss 8 Ziffern haben",
  "chiGomChuSo": "Nur Ziffern",
  "nhapMaPhuDe": "Geben Sie den 8-stelligen Code vom Chargenetikett ein",
  "contactInfo": "Kontakt",
  "companyImages": "Firmenfotos",
  "vuaTraCuu": "Zuletzt angesehen",
  "traceTitle": "Kautschukchargen zurückverfolgen",
  "chaoToi": "Guten Abend",
  "chaoChieu": "Guten Tag",
  "chaoSang": "Guten Morgen",
  "setting": "Einstellungen",
  "chuaDangNhap": "Nicht angemeldet",
  "khachTraCuu": "Gast",
  "hoTro": "Support",
  "ungDung": "App",
  "taiKhoan": "Konto",
  "history": "Verlauf",
  "chuaCoLichSuMoTa": "Scannen Sie den QR-Code auf einem Chargenetikett",
  "chuaCoLichSu": "Noch keine Abfragen",
  "xoaHetLichSu": "Gesamten Verlauf löschen?",
  "xoaMucNay": "Diesen Code aus dem Verlauf entfernen?",
  "xoaHet": "Alle löschen",
  "soMaDaTra": "{{count}} Abfragen",
  "lichSuPhuDe": "Von Ihnen abgefragte Chargennummern",
  "homQua": "Gestern",
  "homNay": "Heute",
  "ManualInput": "Manuelle Eingabe",
  "selectLanguage": "Sprache auswählen",
  "enterBatchCode": "Chargencode eingeben",
  "changePassword": "Passwort ändern",
  "matKhauQuaNgan": "Das Passwort muss mindestens {{min}} Zeichen haben",
  "matKhauToiThieu": "Das neue Passwort muss mindestens {{min}} Zeichen haben",
  "doiNgonNguGhiChu": "Die Sprache gilt sofort für die gesamte App",
  "supportViaEmail": "Support per E-Mail",
  "supportViaPhone": "Support per Telefon",
  "logout": "Abmelden",
  "oldPassword": "Altes Passwort",
  "newPassword": "Neues Passwort",
  "confirmPassword": "Passwort bestätigen",
  "deleteAccount": "Konto löschen",
  "notification": "Benachrichtigung",
  "areYouSureYouWantToDeleteYourAccount": "Möchten Sie Ihr Konto wirklich löschen?",
  "areYouSureYouWanttoLogOutOfYourAccount": "Möchten Sie sich wirklich abmelden?",
  "cancel": "Abbrechen",
  "ok": "OK",
  "check": "Überprüfen",
  "username": "Benutzername",
  "password": "Passwort",
  "login": "Anmelden",
  "loginSubtitle": "Anmelden, um die Rückverfolgung fortzusetzen",
  "incorrectLoginInformation": "Falsche Anmeldeinformationen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
  "enterTheBatchCodeHere": "Geben Sie hier den Chargencode ein...",
  "theBatchCodeMust": "Der Chargencode muss",
  "beAnInteger": "eine Ganzzahl sein",
  "containExactlyTenharacters": "genau 8 Zeichen enthalten",
  "noData": "Keine Daten",
  "no":"Nein",
  "batchInformation": "Produktionsinformationen",
  "yearOfStartTapping": "Jahr des Anzapfbeginns",
  "tappingAge": "Anzapfalter",
  "factory": "Fabrik",
  "producer": "Hersteller",
  "productionDate": "Produktionsdatum",
  "batchWeight": "Chargegewicht",
  "lotWeight": "Losgewicht",
  "agriculturalRawMaterials": "Herkunft der Rohstoffe",
  "qualityTestEesults": "Qualitätstestergebnisse",
  "farm": "Produktionsteam",
  "rubberSheetingandRollingFactory": "Fabrik",
  "rubberReceivingDate": "Gummieingangsdatum",
  "truckNumber": "LKW-Nummer",
  "transport": "Transport",
  "khongCoVanChuyen": "Keine Transportdaten",
  "shippingInformation": "Versandinformationen",
  "Reception": "Eingangsdatum",
  "tripNumber": "Fahrtnummer",
  "workerInfo": "Arbeiterinformation",
  "borderCrossing": "VN-Grenzübergang",
  "plantVariety": "Pflanzensorte",
  "rubberType": "Gummityp",
  "tappingDate": "Anzapfdatum",
  "treePlot": "Baumparzelle",
  "plantationMap": "Plantagenkarte",
  "nam": "Jahre",
  "khongCoBanDo": "Keine Kartendaten für dieses Grundstück",
  "scanQRCode": "QR-Code scannen",
  "capQuyenMoTa": "Kamerazugriff wird zum Scannen der QR-Codes benötigt",
  "quetKhongDuoc": "Scannen klappt nicht? Manuell eingeben",
  "quetHuongDan": "Platzieren Sie den QR-Code des Chargenetiketts im Rahmen",
  "weNeedYourPermissionToShowTheCamera": "Wir benötigen Ihre Erlaubnis, um die Kamera zu nutzen",
  "grantPermission": "Erlaubnis erteilen",
  "policy": "Richtlinie",
  "errorLogin": "Anmeldefehler. Bitte überprüfen Sie Ihre Informationen.",
  "tons": "Tonnen",
  "qualityInspectionResults": "Qualitätsprüfungsergebnisse",
  "sampleSubmissionDate": "Probenabgabedatum",
  "testDate": "Testdatum",
  "rating": "Bewertung",
  "impurities": "SVR Dirt",
  "evaporation": "Verdunstung",
  "color": "Farbe",
  "theBatchCodeDoesNotExist": "Der Chargencode existiert nicht.",
  "batchNotInYourContract": "Dieser Chargencode gehört nicht zu Ihren Verträgen.",
  "saveLogin": "Anmeldedaten speichern",
  "plantation": "Produktionsteam",
  "plotName": "Parzellenname",
  "yearOfPlanting": "Pflanzjahr",
  "rubberSpecies": "Gummibaumart",
  "area": "Fläche",
  "worker": "Arbeiter",
  "chuaCoTen": "Ohne Namen",
  "khongCoCongNhan": "Keine Arbeiterdaten",
  "companyName": "DONG NAI KRATIE APHIVATH CAOUTCHOUC Co., Ltd",
  "companyName2": "DONG NAI RUBBER JOINT STOCK COMPANY - KRATIE",
  "oldAddress": "Alte Adresse",
  "address": "Adresse",
  "oldAddress2": "Nationalstraße 56, Weiler Duc Trung, Gemeinde Ngai Giao, Ho-Chi-Minh-Stadt",
  "newAddress2": "Dorf Or'Pras, Gemeinde Or'kandear Senchey, Bezirk Or'Kreang Senchey, Provinz Kratie",
  "newAddress": "Neue Adresse",
  "phoneNumber": "Telefonnummer",
  "representativeOffice": "Vertretungsbüro",
  "representativeOfficeAddress": "NR. 13, STRASSE NR. 03, TRUNG TAM VIERTEL, STADTTEIL XUAN LAP, STADT LONG KHANH, PROVINZ DONG NAI",
  "underOriginalContractNo": "Gemäß dem ursprünglichen Vertrag Nr.",
  "contractDetails": "Vertragsangaben",
  "contractType": "Vertragsart",
  "lotNo": "Losnummer",
  "numberContractDate": "Nummer - Vertragsdatum",
  "productsLots": "Produkte / Lose",
  "goodsOrder": "Warenbestellung",
  "manufacturerTrader": "Hersteller / Händler",
  "market": "Markt",
  "qualityTestResults": "Ergebnisse der Qualitätsprüfung",
  "khongCoKetQua": "Noch keine Prüfergebnisse",
  "thirdParty": "Dritte Partei",
  "deliveryMonth": "Liefermonat",
  "quantity": "Menge (Tonnen)",
  "deleveryDate": "Lieferdatum",
  "containerStuffingDate": "Containerbeladungsdatum",
  "palletType": "Palettentyp",
  "passwordsDoNotMatch": "Neues Passwort und Bestätigung stimmen nicht überein",
  "pleaseEnterAllFields": "Bitte alle Felder ausfüllen",
  "success": "Erfolg",
  "error": "Fehler",
  "warning": "Warnung",
  "unknownError": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte erneut versuchen.",
  "timeoutError": "Zeitüberschreitung. Bitte Verbindung prüfen.",
  "networkError": "Netzwerkfehler. Bitte Verbindung prüfen.",
  "loginFailed": "Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte erneut versuchen.",
  "passwordChanged": "Passwort wurde erfolgreich geändert",
  "changePasswordFailed": "Passwortänderung fehlgeschlagen",
  "serverError": "Etwas ist schief gelaufen, bitte versuchen Sie es erneut",
  "Camera1": "Kein Kameragerät gefunden.",
  "Camera2": "Keine Berechtigung für den Kamerazugriff.",
  "Camera3": "Kameraberechtigungen werden überprüft...",
  "noLoginRequired":"Keine Anmeldung erforderlich",
  "youNeedToLog":"Sie müssen sich anmelden, um die Informationen dieses Codes anzusehen.",
  "sessionExpired": "Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an.",
  "agree": "Zustimmen",
  "language": "Sprache",
  "enterCredentials":"Bitte geben Sie Ihre Anmeldedaten ein.",
  "invalidCredentials":"Falsche Anmeldedaten",
  "dongKet":"Gerinnen",
  "chatBan":"Verunreinigung",
  "RubberCrepingUnit": "Kautschuk-Crepe-Einheit",
  "certificate":"Zertifikat"
}
