{
  "home": "ホーム",
  "maPhaiDu8": "ロット番号は8桁である必要があります",
  "chiGomChuSo": "数字のみ",
  "nhapMaPhuDe": "ロットラベルの8桁コードを入力してください",
  "contactInfo": "お問い合わせ",
  "companyImages": "会社の写真",
  "vuaTraCuu": "最近の照会",
  "traceTitle": "ゴムロットの追跡",
  "chaoToi": "こんばんは",
  "chaoChieu": "こんにちは",
  "chaoSang": "おはようございます",
  "setting": "設定",
  "chuaDangNhap": "未ログイン",
  "khachTraCuu": "ゲスト",
  "hoTro": "サポート",
  "ungDung": "アプリ",
  "taiKhoan": "アカウント",
  "history": "履歴",
  "chuaCoLichSuMoTa": "ロットラベルのQRコードを読み取って開始",
  "chuaCoLichSu": "照会履歴はありません",
  "xoaHetLichSu": "履歴をすべて削除しますか？",
  "xoaMucNay": "この番号を履歴から削除しますか？",
  "xoaHet": "すべて削除",
  "soMaDaTra": "{{count}} 件の照会",
  "lichSuPhuDe": "照会したロット番号",
  "homQua": "昨日",
  "homNay": "今日",
  "ManualInput": "手動入力",
  "selectLanguage": "言語を選択",
  "enterBatchCode": "バッチコードを入力",
  "changePassword": "パスワードを変更",
  "matKhauQuaNgan": "パスワードは {{min}} 文字以上必要です",
  "matKhauToiThieu": "新しいパスワードは {{min}} 文字以上必要です",
  "doiNgonNguGhiChu": "言語はアプリ全体にすぐ適用されます",
  "supportViaEmail": "メールでサポート",
  "supportViaPhone": "電話でサポート",
  "logout": "ログアウト",
  "oldPassword": "旧パスワード",
  "newPassword": "新しいパスワード",
  "confirmPassword": "パスワードを確認",
  "deleteAccount": "アカウントを削除",
  "notification": "通知",
  "areYouSureYouWantToDeleteYourAccount": "アカウントを削除してもよろしいですか？",
  "areYouSureYouWanttoLogOutOfYourAccount": "ログアウトしてもよろしいですか？",
  "cancel": "キャンセル",
  "ok": "OK",
  "check": "確認",
  "username": "ユーザー名",
  "password": "パスワード",
  "login": "ログイン",
  "loginSubtitle": "ログインしてトレーサビリティを続行",
  "incorrectLoginInformation": "ログイン情報が正しくありません。再度ログインしてください。",
  "enterTheBatchCodeHere": "ここにバッチコードを入力...",
  "theBatchCodeMust": "バッチコードは",
  "beAnInteger": "整数である必要があります",
  "containExactlyTenharacters": "8文字で入力してください",
  "noData": "データなし",
  "no":"いいえ",
  "batchInformation": "生産情報",
  "yearOfStartTapping": "タッピング開始年",
  "tappingAge": "タッピング樹齢",
  "factory": "工場",
  "producer": "生産者",
  "productionDate": "生産日",
  "batchWeight": "バッチ重量",
  "lotWeight": "ロット重量",
  "agriculturalRawMaterials": "原料の原産地",
  "qualityTestEesults": "品質テスト結果",
  "farm": "生産チーム",
  "rubberSheetingandRollingFactory": "工場",
  "rubberReceivingDate": "ゴム受領日",
  "truckNumber": "トラック番号",
  "transport": "輸送",
  "khongCoVanChuyen": "輸送データがありません",
  "shippingInformation": "出荷情報",
  "Reception": "受領日",
  "tripNumber": "トリップ番号",
  "workerInfo": "作業員情報",
  "borderCrossing": "ベトナム国境ゲート",
  "plantVariety": "植物の品種",
  "rubberType": "ゴムの種類",
  "tappingDate": "タッピング日",
  "treePlot": "樹木区画",
  "plantationMap": "農園地図",
  "nam": "年",
  "khongCoBanDo": "この区画の地図データがありません",
  "scanQRCode": "QRコードをスキャン",
  "capQuyenMoTa": "QRコードの読み取りにはカメラへのアクセスが必要です",
  "quetKhongDuoc": "読み取れない場合は手入力",
  "quetHuongDan": "ロットラベルのQRコードを枠内に合わせてください",
  "weNeedYourPermissionToShowTheCamera": "カメラを使用するための許可が必要です",
  "grantPermission": "許可する",
  "policy": "ポリシー",
  "errorLogin": "ログインエラー。情報を確認してください。",
  "tons": "トン",
  "qualityInspectionResults": "品質検査結果",
  "sampleSubmissionDate": "サンプル提出日",
  "testDate": "検査日",
  "rating": "等級分け",
  "impurities": "SVR Dirt",
  "evaporation": "蒸発",
  "color": "色",
  "theBatchCodeDoesNotExist": "バッチコードが存在しません。",
  "batchNotInYourContract": "このバッチコードはお客様の契約に含まれていません。",
  "saveLogin": "ログイン情報を保存",
  "plantation": "生産チーム",
  "plotName": "区画名",
  "yearOfPlanting": "植樹年",
  "rubberSpecies": "ゴムの種類",
  "area": "面積",
  "worker": "作業員",
  "chuaCoTen": "名前なし",
  "khongCoCongNhan": "作業員データがありません",
  "companyName": "DONG NAI KRATIE APHIVATH CAOUTCHOUC Co., Ltd",
  "companyName2": "DONG NAI RUBBER JOINT STOCK COMPANY - KRATIE",
  "oldAddress": "旧住所",
  "address": "住所",
  "oldAddress2": "ホーチミン市、ガイザオ村、ドゥックチュン集落、国道56号線",
  "newAddress2": "オー・プラス村、オー・カンディア・センチェイ commune、オー・クレアン・センチェイ郡、クラチェ州",
  "newAddress": "新住所",
  "phoneNumber": "電話番号",
  "representativeOffice": "事務所",
  "representativeOfficeAddress": "13番地、3号通り、TRUNG TAM地区、XUAN LAP区、ロンカイン市、ドンナイ省",
  "underOriginalContractNo": "元の契約番号（No.）に基づく",
  "contractDetails": "契約の詳細",
  "contractType": "契約の種類",
  "lotNo": "ロット番号",
  "numberContractDate": "番号 - 契約日",
  "productsLots": "製品 / ロット",
  "goodsOrder": "商品注文",
  "manufacturerTrader": "製造業者 / 商社",
  "market": "市場",
  "thirdParty": "第三者",
  "qualityTestResults": "品質検査の結果",
  "khongCoKetQua": "検査結果はまだありません",
  "deliveryMonth": "納品月",
  "quantity": "数量（トン）",
  "deleveryDate": "納品日",
  "containerStuffingDate": "コンテナ詰め日",
  "palletType": "パレットの種類",
  "passwordsDoNotMatch": "新しいパスワードと確認用パスワードが一致しません",
  "pleaseEnterAllFields": "すべての項目を入力してください",
  "success": "成功",
  "error": "エラー",
  "warning": "警告",
  "unknownError": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。",
  "timeoutError": "タイムアウトしました。接続を確認してください。",
  "networkError": "ネットワークエラーです。接続を確認してください。",
  "loginFailed": "ログインに失敗しました。もう一度お試しください。",
  "passwordChanged": "パスワードが正常に変更されました",
  "changePasswordFailed": "パスワードの変更に失敗しました",
  "serverError": "エラーが発生しました。もう一度お試しください",
  "Camera1": "カメラデバイスが見つかりません。",
  "Camera2": "カメラへのアクセス権がありません。",
  "Camera3": "カメラの権限を確認しています...",
  "noLoginRequired":"ログイン不要",
  "youNeedToLog":"このコードの情報を見るにはログインが必要です。",
  "sessionExpired": "ログインの有効期限が切れました。もう一度ログインしてください。",
  "agree": "同意する",
  "language": "言語",
  "enterCredentials":"ログイン情報を入力してください。",
  "invalidCredentials":"ログイン情報が正しくありません",
  "dongKet":"凝固する",
  "chatBan":"汚れ", 
  "RubberCrepingUnit": "ゴムクリーピングユニット",
  "certificate":"証明書"
}
